The experience of time is a major theme
in the poem. Remember that this is the epoch of Copernicus,
Kepler and Galileo, and their theories about the nature of the
universe. Time measurement has everything to do with calculating
the earth's revolution around the sun (or, as traditional cosmology
had it, the other way round: the sun around the earth). On 4 October
1582, Pope Gregory XIII had the calendar put forward ten days
to 15 October, an adjustment not recognized for a long time in
Protestant countries. In Hooft's day, Europe was using two different
calendars, one ten days ahead of the other!
Go to the >Bibliography for further
reading on the calendar.
The
difference between the steady movement of time as measured by
mechanical devices such as clocks, and the subjective experience
of time as fast or slow depending on the individual's emotional
state, is a favourite theme in Renaissance and especially Baroque
poetry. You could compare it with themes such as the difference
between dreaming and waking (when you 're dreaming everything
seems real, so how can you be sure you're not dreaming as you
read this?). In 17th-century Dutch poetry, Hooft and Huygens in
particular revel in these paradoxes.
To
see a visual representation of Time click >here.
>Back
to structure of poem (1)
>Back
to structure of poem (2)
|