MAPOR/2

Corpus Refs:Collingwood/Wright/1965:863
Site:MAPOR
Discovery:first mentioned, 1923 inc
History:Tomlin/1995, 774: `found in 1923 near Barney Gill'. According to Collingwood/Wright/1965, 287, the stone had been placed in the Netherhall Museum by at least 1928.

Tomlin/1995, 774: `now in the Senhouse Roman Museum, Maryport'.

Geology:Collingwood/Wright/1965, 271: `red sandstone'.
Dimensions:0.86 x 0.58 x 0.17 (converted from Collingwood/Wright/1965)
Setting:in display
Location:Senhouse Roman Museum Maryport
Senhouse Roman Museum, Maryport.
Form:block
Condition:incomplete , some
The left hand edge of the stone is broken, as is the bottom, while a number of cracks run diagonally through the stone, which has resulted in the loss of some letters.
Folklore:none
Crosses:none
Decorations:no other decoration

References


Inscriptions


MAPOR/2/1

Readings

Collingwood/Wright (1965):[S]PURCIOVIXXITANNOSLX[I]
Expansion:
SPURCIO VIXXIT ANNOS LXI
Translation:
Spurcio (PN) lived 61 years.
Collingwood/Wright/1965 287 reading only

Notes

Orientation:horizontal
Position:n/a ; broad ; n/a ; undecorated
Incision:inc
Date:400 - 599 (Dark/Dark/1996)
Dark/Dark/1996, 60--63, argues that the inscription is Christian in nature, and therefore dates to either the 5th or 6th centuries.
Language:Latin (rcaps)
Ling. Notes:The word vixit has here been inscribed VIXXIT, perhaps indicating an attempt to mark a changed pronunciation.
Palaeography:The text is in Roman capitals. The size of the letters differs markedly, but the only letters of note are the final S which leans to the right, and the final X which is small and carved above the cross stroke of the preceeding L. It is possible that the diagonal stroke in the R is short.
Legibility:some
Most of the text is clear, but the initial S, and the first N of annos are damaged, while an I at the end of the text was destroyed during cleaning.
Lines:1
Carving errors:
Doubtful:yes

Names

References