I limiti di divulgazione

Paulo è cresciuto ad Alto Hospicio, proprio mentre la città si stava formando negli anni '90. È sempre stato molto vicino alla madre e alla sorella, tanto da sentirsi abbastanza a proprio agio da dichiararsi omosessuale ad entrambe al compimento del suo ventesimo compleanno. In un primo momento, la madre era stata titubante, ma gli disse: "Vedo che sei un uomo normale, non sei un mostro. Questa è la tua vita e una tua scelta, ma fai ancora parte della famiglia".

Pochi anni dopo, però, quando Paulo iniziò ad esibirsi in uno spettacolo di drag queen nella vicina Iquique, la sorella gli consigliò di non raccontare nulla alla madre, temendo che avrebbe considerato un figlio travestito una cosa mostruosa. Più lo spettacolo di drag queen andava avanti, più Paulo accettava ruoli organizzativi di sempre maggior rilevanza, tanto da diventare infine molto noto in gran parte della comunità gay sotterranea di Iquique per il suo personaggio di drag queen. Siccome sempre più amici di questo tipo cominciavano ad aggiungerlo su Facebook, Paulo temeva che sua madre potesse accorgersene e scoprire il suo segreto. Creò un nuovo account Facebook segreto, utilizzando il suo nome d'arte, Paulina, e trasferì tutti i suoi amici dall'account intestato a Paulo a quello di Paulina. Facebook gli ha permesso di separare questi due aspetti della sua vita, al fine di mantenere buoni rapporti in famiglia, ma si rammarica di non poter essere completamente onesto con sua madre.