XClose

Psychiatry

Home
Menu

START (Spanish)

Estrategias para Familiares (START) (español)

Researchers at the Dementia Research Centre (UCL) are working alongside the START team to provide START in Spanish.

To deliver the START intervention, you will need:

  • The “Facilitator” version of the START manual, for healthcare professionals and support workers to use to deliver each of the eight sessions
  • The “Carer” version of the START manual, which is to be printed out and given to the carer to keep and annotate.

Finally, each session contains a relaxation exercise. We are working to provide to produce a Spanish version of these as soon as possible. Please contact the research team directly for more information as to when these will be available.


El equipo creador de START está colaborando con investigadores del Dementia Research Centre (UCL) para producir una versión de la intervención en español.

Para administrar la intervención START vas a necesitar:

  • El manual del “Facilitador”. Esta es una versión para que el profesional use durante cada una de las ocho sesiones.
  • El manual del “Familiar”. Esta es una versión para imprimir y dar al familiar para que trabaje con ella y tome notas.

Cada sesión viene con un ejercicio de relajación. Estamos trabajando para producir una versión en español de estos ejercicios lo antes posible. Si quieres más información sobre cuando estarán disponibles, por favor, contacta con el equipo de investigación directamente.

Versión del facilitador

Sesión 1 Estrés y bienestar

Sesión 2 Razones que explican los cambios de comportamiento

Sesión 3 Cómo elaborar un plan de modificación de conducta

Sesión 4 Estrategias conductuales y pensamientos disfuncionales

Sesión 5 Comunicación

Sesión 6 Hacer planes para el futuro

Sesión 7 Actividades agradables: ¿cómo influyen en mi estado de ánimo?

Sesión 8 ¿Qué me funciona bien a mí? ¿Cómo seguir usando mis habilidades y estrategias a partir de ahora?

Versión del familiar

Sesión 1 Estrés y bienestar

Sesión 2 Razones que explican los cambios de comportamiento

Sesión 3 Cómo elaborar un plan de modificación de conducta

Sesión 4 Estrategias conductuales y pensamientos disfuncionales

Sesión 5 Comunicación

Sesión 6 Hacer planes para el futuro

Sesión 7 Actividades agradables: ¿cómo influyen en mi estado de ánimo?

Sesión 8 ¿Qué me funciona bien a mí? ¿Cómo seguir usando mis habilidades y estrategias a partir de ahora?

Tabla de Mi Plan de Acción

Tabla de Mi Plan de Acción