Tootsie toes, twinkle toes.

Entry: 

Other words for, or sayings incorporating toes are:

Tootsies
Twinkle-toes
Toe-curling
Toe the line
From head to toe
He who tip-toes cannot stand; he who strides cannot walk.
Tic-tac-toe
Camel toe
Toepaths
Toewards
Altoe
Potatoe
Concertoe
Toepera
Amarettoe
Prontoe