Call number: DVD-5182


ZEMAN, Karel
Ukradená vzducholoď [The Stolen Airship] [Le Dirigeable volé]

Carlo Ponti Cinematografica, Filmové Studio Gottwaldov, Filmové studio Barrandov, 1966
Producers: Jindřich Dvořák, Václav Dobeš, Dana Dudová, Zdeněk Stibor
Screenplay: Karel Zeman, Radovan Krátký, from the novel by Jules Verne
Photography: Josef Novotný, Bohuslav Pikhart
Production design: Karel Zeman
Music: Jan Novák

Tomás Dufek	          Hanuš Bor (as Jan Bor)
Martin			  Jan Čížek
Pavel			  Jan Malát
Jakoubek Kurka	          Michal Pospíšil
Petr			  Josef Stráník
Katka			  Jitka Zelenohorská
Renata the secretary	  Jana Sedlmajerová
Martin's mother	          Věra Macků	
Dufková		          Eva Kubešová
Jakoubek's grandmother    Marie Brožová
Lady's maid		  Štěpánka Řeháková
Professor Findejs	  Čestmír Řanda
Dufek			  Miloslav Holub
Mr. Tenfield		  Rudolf Deyl
Black Gustav		  Karel Effa
The editor Ardan	  Stanislav Šimek
Editor in chief           Václav Trégl	
The editor Ardan	  Jaroslav Mareš
Captain		          Josef Větrovec
Shoemaker Kurka	          Ladislav Navrátil
Pirates		          Miloš Nesvadba, Milan Neděla, Josef Hlinomaz
Walstone		  Jan Teplý
Forbes			  Josef Haukvic
Ship's master	          Václav Babka
Police Commissar	  Jaroslav Štercl
General		          Eduard Kohout
Selenon		          Zdeněk Braunschläger
Judge			  František Filipovský 
Nemo			  Václav Švec
General		          Zdeněk Dítě
General		          Miroslav Homola
Seafarer		  Antonín Soukup
With:                     Václav Wasserman,Jan Kraus,Táňa Blažejová, 
                          Václav Podhorský, Vladimír Linka, Zdeněk Skalický, 
                          Willy Kuk-Znamínko, Jiří Kasík, Jaroslav Klenot, 
                          Štěpán Novotný, Jiří Svárovský, Karel Vítek st., 
                          Ludvík Wolf, Jan Tříska, Jaroslav Moučka, 
                          Zdeněk Štěpánek, František Hanus, Oldřich Musil
85 minutes
In Czech with optional Czech, English and French subtitles

DVD
Region code 2
Aspect ratio 1.85:1
Languages Menu languages: Czech, French and English
Optional Czech, English and French subtitles
Features 'The birth of a film legend', 4 minutes 57 seconds, in Czech with optional Czech, English and French subtitles
'The legend continues', 3 minutes 17 seconds, in Czech with optional Czech, English and French subtitles
'Zeman's life story', text, in Czech, English or French
Karel Zeman filmography, text, in Czech, English or French
'Karel Zeman Museum', 1 minute 14 seconds, no dialogue
'The Land of Moonlight' (Clarinet Factory), 2012, 4 minutes 45 seconds, no dialogue
'Journey to Karel Zeman' (Clarinet Factory 5.1. Mix), 2012, 8 minutes 9 seconds, no dialogue
Source Malavida, Filmový klub Karla Zemana

Back to the Bain Graffy Film Collection
Move to the home page for the School of Slavonic and East European Studies, University College London.
Queries to ssees-library@ucl.ac.uk
This page last revised Monday 8 June 2020.