Call number: DVD-4763


Coffret Starewitch - 1882 - 1965, 5 discs:

Léonie Béatrice Martin-Starewich at François Martin présentent

Disc 3: Les Fables de Starewitch d'après La Fontaine

Contains:

STAREWICZ, Władysław
Le Lion et le moucheron [The Lion and the Gnat]

1932
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Music: Hartman

7 minutes 34 seconds
In French with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
Le Rat de ville et le rat des champs [The Town Rat and the Country Rat]

1926
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Music: Jacques Cambria

9 minutes 28 seconds
French titles with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
Les grenouilles qui demandent un roi [The Frogs who Asked for a King] [Frogland]

Polichinei-Film, Paris, 1922
Produced by Władysław Starewicz
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Music: Jacques Cambria

16 minutes 2 seconds
French titles with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
La Cigale et la fourmi [The Grasshopper and the Ant]

1927 remake of Starewicz's 1911 film
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Music: Jacques Cambria

15 minutes 26 seconds
French titles with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
Le Lion devenu vieux [The Lion Grown Old]

1932 International Version
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Music: Hartman

8 minutes 32 seconds
French titles with optional English subtitles

AND

Comment naît et s'anime une ciné-marionnette
1932, (Starewicz at work with his elder daughter Irène)

3 minutes 20 seconds
In French with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
Le Rat de ville et le rat des champs [Town Rat, Country Rat]

Tobis Klangfilm Studios Éclair, 1932
Remake of the 1926 film with Josephine Baker
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)
Sound direction: Jacques Natanson
Music: Georges Tzipine

13 minutes 40 seconds
French titles with optional English subtitles

AND

STAREWICZ, Władysław
Le Lion devenu vieux [The Lion Grown Old]

1932 Original French version
Assistant: Irène Starewitch (Irina Starewicz)
Script, animation, puppets, costumes, sets, lighting: Władysław Starewicz (Ladislav Starewitch) and Irène Starewicz (Irina Starewicz)

8 minutes 36 seconds
French titles with optional English subtitles

DVD
Region code 2
Aspect ratio
Languages Optional English subtitles
Features Restoration of image and sound
Le Rat de ville et le rat des champs (1932 sound version, for details see above)
Le Lion devenu vieux (1932 Original French version, for details see above)
'Comment naît et s'anime une ciné-marionnette', 1932, (Starewicz at work with his elder daughter Irène), 3 minutes 20 seconds, in French with optional English subtitles
Source Doriane Films

Back to the Bain Graffy Film Collection
Move to the home page for the School of Slavonic and East European Studies, University College London.
Queries to ssees-library@ucl.ac.uk
This page last revised Monday 9 March 2020.