Call number: DVD-2324



GAIDAI, Leonid
12 stul´ev [The Twelve Chairs]

Mosfil´m, Eksperimental´noe tvorcheskoe ob´´edinenie, 1971; released 8 June 1972
Screenplay: Vladlen Bakhnov, Leonid Gaidai, from the novel by Il´f and Petrov
Photography: Sergei Poluianov, Valerii Shuvalov
Production design: Evgenii Kuman´kov
Music: Aleksandr Zatsepin
Song lyrics: Leonid Derbenev
Ostap Bender				Archil Gomiashvili
Ippolit Matveevich - Kisa Vorob´ianinov	Sergei Filippov
Father Fedor				Mikhail Pugovkin
Mother Katerina				Klara Rumianova
Madame Gritsatsueva			Natal´ia Krachkovskaia
Ellochka Shchukina			Natal´ia Vorob´eva
Elena S. Bouer				Glikeriia Bogdanova-Chesnokova
Charushnikov				Nikolai Pazhitnov
Viktor M. Polesov  			Nikolai Gorlov
Kisliarskii				Gotlib Roninson
Tikhon					Iurii Nikulin
Al´khen					Grigorii Shpigel´
Shchukin				Igor´ Iasulovich
Ellochka Shcukina			Natal ia Vorob´eva-Khrzhich
Varfolomei Korobeinikov			Leonid Gaidai
Liza					Natal´ia Varlei
Kolia					Viktor Pavlov
Critics of the Kolumb theatre		Erast Garin, Iurii Medvedev
Narrator				Rostislav Pliatt
Musik					Nina Grebeshkova
Mechnikov				Georgii Vitsin
One-eyed chess player			Savelii Kramarov
Bruns					Vladimir Etush
The poet Liapis-Trubetskoi		Roman Filippov
Diad´ev					Ivan Zhevago
Klavdiia I. Petukhova			Edda Urusova
Owner of shop				Aleksandr Khvylia
Editor of journal Zhenikh i nevesta	Rina Zelenaia
Guide at furniture museum		Irina Murzaeva
Waiter with woman's voice		Pavel Vinnik
Pasha Emil´evich			Eduard Bredun
Auctioneer				Viktor Kolpakov
Policeman from the Kolumb		Aleksandr Denisov
Kolumb actors				Vladimir Ferapontov, Ruslan Akhmetov, Nina Agapova
Chess player				Radner Muratov
Man sticking up notices			Shalva Gedzhadze
Club watchman				Vladimir Dorofeev
152 minutes
In Russian with optional Russian subtitles

AND

Ostap Bender. Istoriia prototipa [Ostap Bender. The Story of the Prototype]
Kinokompaniia Rakurs and Soiuztelefil´m, 1999
Director: Sergei Rusakov
Script: Vadim Lebedev, Eduard Reznik
Presenter: Evgenii Dvorzhetskii
Photography: Viacheslav Odintsov
Production design: Vladimir Korolev

27 minutes
In Russian without subtitles

DVD
Region code All
Aspect ratio 4:3
Languages Optional Russian subtitles
Features Full restoration of image and sound
'Ostap Bender. Istoriia prototipa' (for details see above)
Biographies and filmographies for the director, Leonid Gaidai, the composer, Aleksandr Zatsepin and the actors Archil Gomiashvili, Sergei Filippov, Mikhail Pugovkin, Iurii Nikulin, Natal´ia Varlei, Georgii Vitsin, Nina Grebeshkova and Savelii Kramarov
Source Krupnyi plan

Back to the Bain Graffy Film Collection
Move to the home page for the School of Slavonic and East European Studies, University College London.
Queries to ssees-library@ucl.ac.uk
This page last revised Wednesday 24 February 2010.