Call number: DVD-2027



KHAZANOVA, Elena
Igra slov. Perevodchitsa oligarkha [Play on Words. The Oligarch's Translator]

Ventura Film, Switzerland, Fil7´mokom, Russia, Tvin, Russia, with the support of the Federal´noe agentstvo po kul´ture i kinematografii Rossiiskoi Federatsii, 2006; released 29 November 2007
Producers: Elda Guidinetti, Andres Praifli, Elena Iatsura
Co-producer: Sergei Melkumov
Executive producer: Roza Rafikova
Associate producer: Nina Shishko
Screenplay: Elena Khazanova, Gaiia Guasti, Mikhail Brashinskii
Photography: Igor´ Kozhevnikov
Production Design: Mariia Shmidt, Ekaterina Zaletaeva
Music: Evgenii Gal´perin
Song: written and performed by Diana Arbenina
Ira				Iuliia Batinova
Maillard, the lawyer		Bruno Todeschini
Ivan				Aleksandr Baluev
Oleg 				Sergei Garmash
Marina				Elena Safonova
Aunt Nina			Nina Ruslanova
Ira's father			Aleksandr Adabash´ian
Polesov				Vsevolod Shilovskii
Butler				Jorge Guerrero
The judge, Pacari		Jacques Michel
Jeanne Bardon			Brigitte Rosset
Leka				Gaspar Boche
Prosecutor			Pierre Arbel
Chairman of Court		Philippe Luchere
Petrovskii			Sergei Luk´iantsev
TV journalist			David Rice
Vincent				Rafael Personna
Iurik				Pavle Babintsev
Ira's father's wife		Svetlana Svibil´skaia
Ira's stepbrother		Danila Sonin
Alisa				Kamilla Anello
Customs officer			Aleksandr Makagon
Driver				Oleg Vasil´kov
Guard in Ivan's house		Sasha Burenkov
Waiter in Ivan's house		Jean-Luc Vey
Priest 				Nikolai Shatokhin
90 minutes
In Russian with optional Engish subtitles

DVD
Region code 1
Aspect ratio 16:9
Languages Optional Engish subtitles
Features Chapter selection
Source RBC Video

Back to the Bain Graffy Film Collection
Move to the home page for the School of Slavonic and East European Studies, University College London.
Queries to ssees-library@ucl.ac.uk
This page last revised Thursday 30 April 2009.