A world-leading centre, which will offer critical services for around 10,000 visitors, is to be named in memory of Hilary and Galen Weston, who helped to inspire its creation.