Translation and Interpreting in Maternal Healthcare Contexts: Ethical and Feminist Issues
07 February 2022, 6:00 pm–7:00 pm
Part of the CenTraS Online Lecture Series 2021-22: Translation and Health
This event is free.
Event Information
Open to
- All
Availability
- Yes
Cost
- Free
Organiser
-
Kathryn Batchelor
The session focuses on translation and interpreting in maternal and neonatal health, particularly from a feminist perspective to translation and women’s health. First, issues arising from linguistic and cultural incongruences in perinatal care will be discussed, with a focus on possible solutions, including more widespread, careful and efficient use of interpreting within maternity services. The lecture will then present scenarios in which attendees will be invited to think about certain ethical issues regarding translation and interpreting within the context of maternal health. In the final part of the lecture, information on impact and KE activities arising from the research, as well as an ongoing research project will be shared.