Woord dat gebruikt werd om het onderscheid te maken tussen de taal die het gewone volk sprak (het ‘diet’) en de taal die door de clerus gebruikt werd (het Latijn).
We vinden het woord terug in het Engelse woord ‘Dutch’. Mettertijd werd ‘Diets’ ‘Duits’. Het woord komt nog steeds voor in het gezegde: 'iemand iets diets maken' (iemand iets duidelijk maken).