More about the language

Funny expressions

As any foreign language, Dutch has its share of wonderful expressions, which sound pretty weird when literally translated, even though some are the same or similar in English as you will see. Try and match the following Dutch expressions with their meaning. You can get a literal translation when you scroll over them. Good luck!

Funny expressions quiz

Want more?

Why don’t you have a go with the first lesson in this on-line beginner’s course with lots of good audio material.


<< Dutch words in English