MARLY/1

Corpus Refs:Macalister/1949:579
Site:MARLY
Discovery:first mentioned, 1916 Macalister, R.A.S.
History:Macalister/1949, 31: `Said to have come from an old graveyard on this [Marlay] townland: removed thence to Rokeby Hall, and afterwards deposited in the porch of St. Peter's Church, Drogheda, where it now lies'.
Geology:Macalister/1949, 31: `grit'.
Dimensions:0.8 x 0.81 x 0.2 (converted from Macalister/1949)
Setting:in display
Location:other
Macalister/1949, 31, states that it now lies `in the porch of St. Peter's Church, Drogheda'.
Form:recumbent monument
Macalister/1949, 31: `More or less circular slab'.
Condition:incomplete , some
The left side of the stone is quite badly damaged.
Folklore:none
Crosses:1: latin; linear; straight; bifid; plain; none; none; none; n/a
2: latin; linear; straight; bifid; plain; cruciform; inner curv; none; n/a
Decorations:

Macalister/1949, 31: `an enclosing circle, so to call it: two crosses, one with bifid terminals, the other with semi-circular expansions at the ends...and a circular expansion in the centre'.

References


Inscriptions


MARLY/1/1     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1949):TNUDACH || COCMANF
Expansion:
TNUDACH COCMAN F[ILIUS]
Expansion:
TNUDACH COCMAN F[ECIT]
Macalister/1949 31 reading only

Notes

Orientation:horizontal
Position:n/a ; broad ; mixed ; separated
The inscription is in two lines, one above and one below the crosses, and inside a one line circular margin.
Incision:pocked
Macalister/1949, 31: `roughly punched'.
Date:None published
Language:Latin (rbook)
Ling. Notes:The letter F may stand for `filius' or `fecit' in which case the inscription could be seen to be in Latin.
Palaeography:Macalister/1949, 31: `Most of the letters have large bifid serifs'.

CISP: The inscription is in a very elaborate form of half-uncial. All the letters have decorative bifid serifs, which give the letters an outlandish appearance. The A's are in the `OC' form and the hm are ligatured.

Legibility:good
Lines:2
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References