DRUML/10

Corpus Refs:Macalister/1945:281
Site:DRUML
Discovery:recognised, 1867 Williams, W.
History:Macalister/1945, 267--268, 276: `The fourth lining stone on the western side'.

Macalister also states that the stone was discovered, with the others, in 1867, but that it was not until 1936, when the souterrain was dismantled that the stones could be seen along their whole length.

Geology:Macalister/1945, 276: `an unshapely mass of greenstone'.
Dimensions:0.97 x 0.66 x 0.1 (converted from Macalister/1945)
Setting:in struct
Location:on site
Macalister/1945, 267, implies that the stone remains on the site.
Form:plain
Macalister/1945, 276: `an unshapely mass'.
Condition:complete , some
Folklore:none
Crosses:none
Decorations:no other decoration

References


Inscriptions


DRUML/10/1     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1945):SOVALINI
Expansion:
SOVALINI
Macalister/1945 276--277 reading only
Ziegler/1994 233, 276 reading only

Notes

Orientation:other
Position:inc ; arris ; inc ; undecorated
Macalister/1945, 276: `It began on the left-hand angle and ran diagonally across the top'.
Incision:inc
Date:500 - 700 (Ziegler/1994)
Language:name only (ogham)
Ling. Notes:none
Palaeography:none
Legibility:some
Macalister/1945, 276: `The stone was used twice, the older inscription having been battered away to make room for the later one. It began on the left-hand angle and ran diagonally across the top...There is a trifling uncertainty about the L, and the following I is lost, but the rest of the word remains. The N has become inverted by the crossing-over of the inscription to the back-angle'.
Lines:1
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References


DRUML/10/2     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1945):DEAGO ||| SMA ||| QIMUCO[I][--]NAI
Expansion:
DEAGOS MAQI MUCO[I] [--]NAI
Macalister/1945 276--277 reading only
Ziegler/1994 276 reading only

Notes

Orientation:vertical up along down
Position:inc ; arris ; inc ; undecorated
Macalister/1945, 276: `inscription runs retroversely (up sinister-top-down dexter), and likewise crosses to the back angle'.
Incision:inc
Date:400 - 550 (Ziegler/1994)
Language:Goidelic (ogham)
Ling. Notes:none
Palaeography:none
Legibility:some
Macalister/1945, 276--277: `Part of it is chipped away...In the gap there is room for the missing I and for seven other scores, which must have been B-scores or vowels. Three vowel-notches follow the fracture, after which come the last three letters. Valenai may be offered, not as a restoration but as a modulus by which to estimate the length of the word when complete'.
Lines:1
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References