COOLE/1

Corpus Refs:Macalister/1945:231
Site:COOLE
Discovery:first mentioned, 1879 Brash, R.R.
History:Macalister/1945, 224, states that the stone was `standing in the old graveyard of Killeenadreena', and that it was under this name that the stone was recorded in Brash/1879.

OSullivan et al/1996, 274, states that the stone stands `in the SE quadrant of the site'.

Geology:Macalister/1945, 224: `Slate'.
Dimensions:2.06 x 0.46 x 0.15 (converted from Macalister/1945)
Setting:in ground
Location:on site
OSullivan et al/1996, 274, states that the stone stands `in the SE quadrant of the site'.
Form:plain
Condition:complete , good
Folklore:none
Crosses:1: latin; linear; straight; plain; plain; none; none; none; plain
Decorations:

Macalister/1945, 224; `There is a large plain cross on the side bearing the inscription'.

References


Inscriptions


COOLE/1/1     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1945):L[OGIT]TIMAQIERPENN
Expansion:
LOGITTI MAQI ERPENN
Macalister/1945 224--225 reading only
OSullivan/etal/1996 275 reading only
Ziegler/1994 271 reading only

Notes

Orientation:vertical up
Position:W ; arris ; beside cross ; undivided
Incision:pocked
Macalister/1945, 224: `inscription pocked'.
Date:None published
Language:Goidelic (ogham)
Ling. Notes:See Sims-Williams/1992, 40--42, for a full discussion of this inscription, and especially the use of the `St Andrew's cross' forfid for /p/.
Palaeography:Macalister/1945, 224: `the P being represented by the I-forfid.'

McManus/1991, 79, also notes the use of this symbol for the writing of p.

Sims-Williams/1992, 41--42, discusses the form of this p symbol, and argues that its `St Andrews cross' shape `can be interpreted as a BB monogram', illustrative of the closeness of B and P in Irish, Latin and some Continental Celtic languages.

Legibility:some
Macalister/1945, 224: `The scores were boldy formed, and are legible, though worn: but the inscribed edge has suffered recent injury. When I saw it first, some years ago, it was quite perfect... The O, part of the G, I, and first T12 have since broken away'.
Lines:1
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References