CLMAC/91

Corpus Refs:Macalister/1909:125
Macalister/1949:687
Petrie/1872:19
Site:CLMAC
Discovery:first mentioned, 1822 Petrie, G.
History:Petrie/1872, 20: `Mr Hennessy saw the stone in 1869, in the churchyard of Clonmacnois, where it still stands at the head of a grave...Drawn by Dr. Petrie at Clonmacnois, in the year 1822'.

Recorded as still on site in Macalister/1949, 52.

Geology:
Dimensions:1.16 x 0.61 x 0.13 (converted from Macalister/1949)
Setting:inc
Location:on site
Form:cross-slab
Macalister/1909, 25: `There is a knob on the stone below the base of the cross which has not been smoothed away; no doubt the stone was meant to stand upright, in which case this irregularity would be hidden in the ground'.
Condition:complete , good
Folklore:none
Crosses:1: latin; outline; straight; plain; circular; cruciform; inner curv; none; plain
Decorations:

Petrie/1872, 20: `the cross is of the oldest type, the arms and shaft of equal length, and bound by a circular band, the circle being so imperfectly drawn that it is more an oval than a circle'.

Macalister/1909, 25: `A large cross founded on the type of Celtic cross, but with the part inside the circle suppressed'.

Macalister/1949, 52: `cross with circular expansion at the centre'.

References


Inscriptions


CLMAC/91/1     Pictures

Readings

Petrie, G. (1822):O~R~ DO{H}U || ACAN
Expansion:
OROIT DO HUACAN
Translation:
Pray for Huacan (PN).
Petrie/1872 20, Plate VII reading only
Macalister, R.A.S. (1909):OR ~ DO{H}U || ACAN
Expansion:
OROIT DO HUACAN
Macalister/1909 25 reading only
Macalister, R.A.S. (1949):OR~DOC{H}U || ACAR ||| AN
Expansion:
OROIT DO CHUACARAN
Macalister/1949 52, Plate XXVI reading only

Notes

Orientation:vertical up
Position:n/a ; broad ; within quadrants ; separated
The inscription is in one line running up within the two sinister quadrants.
Incision:inc
Date:808 - (Macalister/1949)
Macalister/1949, 52, argues for a date later than 808.
Language:Goidelic (rbook)
Ling. Notes:none
Palaeography:CISP: The inscription is in half-uncial. The D has an ascender which bends to the left over an open bow; a superscript H has been placed, presumably after the mistake had been noticed, between the last two letters before the arm of the cross intervenes. The two drawings in Macalister/1909 and Macalister/1949 are quite different. One shows a gap between OR and DO with the contraction mark above this gap, the other shows no such gap, placing the letter D in the space instead and seeing the contraction mark over the R. Moreover, only Macalister/1949, Plate XXVI, shows letters atop the cross.
Legibility:good
Lines:1
Carving errors:1
Doubtful:no

Names

References