CLMAC/17

Corpus Refs:Macalister/1909:17
Macalister/1949:613
Site:CLMAC
Discovery:non-arch dig, 1909 Macalister, R.A.S.
History:Macalister/1909, 4, is the first record of the stone, recording that, `this inscription I found almost buried at the head of a grave, and had it brought with the rest into the chapel'.

Recorded as still on site in Macalister/1949, 44.

Geology:
Dimensions:0.43 x 0.61 x 0.05 (converted from Macalister/1909)
Setting:inc
Location:on site
Form:name-slab
Condition:incomplete , some
Macalister/1949, Plate X, shows damage to the stone on the bottom left, but this does not seem to have damaged the inscription, so it may have pre-dated the use of the stone.
Folklore:none
Crosses:1: equal-armed; linear; straight; expanded; plain; none; none; none; plain
Decorations:

Macalister/1909, 4: `a cross pattee'.

Macalister/1949, 44: `plain cross'.

References


Inscriptions


CLMAC/17/1     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1909):+O~R~D | OMA/EL | BREND | AIN
Expansion:
+ OROIT DO MAEL BRENDAIN
Macalister/1909 4 reading only
Macalister/1949 44 reading only

Notes

Orientation:horizontal
Position:n/a ; broad ; n/a ; undecorated
Incision:inc
Macalister/1909, 4: `The lettering is broad, shallow and rather worn'.
Date:None published
Language:Goidelic (rbook)
Ling. Notes:none
Palaeography:CISP: The inscription is in half-uncial. The intial OR has a contraction mark over it, and is preceded by a textual cross; the Es are three-pronged and rounded, the Ds are open-bowed with a vertical ascender; the second A is in the `OC' form; the R is majuscule, the ascender of the B has a wedge-shaped finial, as may the L. The A/E in MAEL may be ligatured.
Legibility:some
Macalister/1909, 4: `The lettering is...rather worn, and it requires careful scrutinising to make sure of the accuracy of a copy'.

Lines:4
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References