BALIG/6

Corpus Refs:Macalister/1897:11
Macalister/1945:153
Site:BALIG
Discovery:recognised, 1782 Pelham, H.
History:According to Macalister/1945, 144, this stone was found `in an ancient burial-ground, callled Kilvickillane, on the shore of Smerwick Bay'. It was subsequently transferred in 1848 to Chute Hall, near Tralee, where it remains.
Geology:Macalister/1945, 149: `Grit'
Dimensions:1.02 x 0.3 x 0.18 (converted from Macalister/1945)
Setting:unattch
Location:other
Macalister/1945, 145--147: `this stone was found in an ancient burial-ground, callled Kilvickillane, on the shore of Smerwick Bay...It was taken to his residence, Chute Hall, near Tralee'.
Form:plain
Condition:complete , some
Macalister/1945, 149, refers to some letters being chipped off the stone.
Folklore:none
Crosses:none
Decorations:no other decoration

References


Inscriptions


BALIG/6/1     Pictures

Readings

Macalister, R.A.S. (1897):CCICAMINIMAQQICATTINI
Expansion:
CCICAMINI MAQQI CATTINI
Macalister/1897 30--31 reading only
Macalister/1945 149 reading only
Ziegler/1994 264 reading only
Cuppage, J. (1986):CCICAMINIMAQQ[I]C[A]TTINI
Expansion:
CCICAMINI MAQQ[I] C[A]TTINI
Cuppage/etal/1986 149 reading only

Notes

Orientation:vertical up down
Position:n/a ; arris ; n/a ; undecorated
Incision:inc
Date:None published
Language:Goidelic (ogham)
Ling. Notes:none
Palaeography:none
Legibility:some
Macalister/1945, 149: `Of 4I, all but I1 is chipped off, as are also the proximal ends of the C of Cattini and the following A. The doubled initial C does not appear to be anything more than an engraver's freak: it would be a mistake to separate CCI from the rest of the names and to equate it to the always enclitic KOI'.
Lines:2
Carving errors:n
Doubtful:no

Names

References