Corpus Refs: | Macalister/1897:4 Macalister/1945:142 |
Site: | AGLIS |
Discovery: | first mentioned, 1848 Hitchcock, R. |
History: | Macalister/1945, 137: `Richard Hitchcock found two Ogham stones in the grave-yard on this townland. One of these was presented on his behalf to the R.I.A. by Bishop Graves in 1848. The other [this stone] is still on site'. |
Geology: | Macalister/1945, 138: `Grit'. |
Dimensions: | 0.9 x 0.25 x 0.0 (Cuppage et al/1986) |
Setting: | inc |
Location: | earliest Macalister/1945, 137: `...still on site'. |
Form: | plain |
Condition: | incomplete , poor Macalister/1945, 138--139: `The dexter angle has been intentionally defaced, great flakes having been hammered off from it, and nothing is left but the distal ends of an N...Both ends of the stone are broken-off'. |
Folklore: | none |
Crosses: | none |
Decorations: | no other decoration |
Macalister, R.A.S. (1897): | [--][H^Q][--]LIOVIVU[D!] Expansion: [--][H^Q][--]LI OVI VU[D!] Macalister/1897 24 reading only |
Macalister, R.A.S. (1945): | --]CELIAVIVU[D!][-- Expansion: --]CELI AVI VU[D!--- Translation: CISP: [--] the client of the descendant of Vu[--](PN). Cuppage/etal/1986 259 reading only Macalister/1945 139 reading only |
Orientation: | vertical up up |
Position: | n/a ; arris ; inc ; undecorated |
Incision: | cut Macalister/1945, 138: `...inscription cut'. |
Date: | None published |
Language: | Goidelic (ogham) |
Ling. Notes: | none |
Palaeography: | none |
Legibility: | poor |
Lines: | 1 |
Carving errors: | n |
Doubtful: | no |