- Prospective Students
- Interdepartmental Modules
- Departments & Centres
- Postdoctoral Research
- News & Events
- Contact Us
- Start of Term 2014-15
- Teaching Fellows: research degree supervision
SPANG019 - Advanced Translation from and into Spanish
Value: 30 credits
Course Convenor: Dr Mazal Oaknin
Tutors: Dr Mazal Oaknin, Dr Guadalupe Gerardi
Teaching structure: Workshops and seminars
Assessment: Students are assessed by coursework (50%) and an unseen 3-hour desk exam (50%). The coursework consists of a translation and commentary of a literary, cultural or historical text (5,000 words).
The MA module in Advanced Translation from and into Spanish consists of practical translation exercises covering a wide range of texts and registers, including technical Spanish. It aims to develop linguistic and interpretative skills to a highly advanced level as well as to enhance the understanding of the translation process itself.