Homepage Timeline Maps A-Z index Learning

Abydos, Information on stela UC 14273

The interpretation of the inscription is difficult, but the following readings seem secure:

Qai-Neit (qAi-nit) - the name of the woman

Semty (smti) - this is a name of king Den

The readings of the following titles are uncertain:

this might mean Htm-Hrw - 'provider of Horus'

the signs below might be read sqrt 'captive' - which might mean that the woman might have been a captive of war:


The full inscription would then read:

provider of Horus, captive of (king) Semty, Qai-Neit


Copyright © 2001 University College London. All rights reserved.