Home

Fellow:
- Dr Lora Koycheva

Events

Publications

Mailing & Discussion List

Contact the UCL Mellon Programme

Andrew W Mellon Foundation

UCL homepage

UCL Mellon Programme: Interdisciplinary Seminar 2009-2010

Semianr archive, 2009-10
Translations/Transpositions - 'Intergeneric' translation, led by Dr Saeed R. Talajooy (2008-2010), more ... Rationale for Saeed's seminars Translations/Transpositions - - 'Intermedia’ translation, led by by Dr Mi Zhou (2009-1011), more ... Rationale for Mi's seminars
Tuesday 1 December 2009 Malet Place Engineering Building, Room 1.03 Organiser: Dr Saeed Talajooy :: Admission free and all are welcome ::: For synopses, and suggested reading - click here Download a poster for this event - click here Download a poster for both this event and the next - click here	'Intergeneric' translation Silencing Our Witnesses : the power of new migrant narratives | the films of Tina Gharvi The Last of the Dictionary Men Documentary, 33 Minutes (2008) Ali in Wonderland Feature, Sections (2009) Tina Gharvi will be present to discuss her work.
Wednesday 9 December 2009 Malet Place Engineering Building, Room 1.03 Organiser: Dr Saeed Talajooy :: Admission free and all are welcome ::: For synopses, and suggested reading - click here Download a poster for this event - click here Download a poster for both this event and the next - click here	'Intergeneric' Translation Past of Present | the films of Maryam Ghorbankarimi A screening and discussion of Ties Feature, 14 Minutes (2006) Past of Future Documentary, 23 Minutes (2006) Red Burka Documentary, 4 Minutes (2008) Maryam Ghorbankarimi will be present to discuss her work.
Monday 22 February 2010 Venue: Room WB 3.01   University of East London, Docklands Campus, West Building, more ... Time: 1pm	'Intergeneric' translation with the University of East London's Centre for Narrative Research, more ... Dr Saeed Talajooy, UCL Mellon Programme, London, more ... Iranian Cinema: Gender, Nation and Narration Abstract
Wednesday 24 February 2010 Venue: 1.02, Engineering Building, Malet Place, UCL, London, WC1E 6BT Time: 5.30pm Organiser: Dr Saeed Talajooy Campus map Download a poster for this series	'Intergeneric' translation: Inspiration and Influence Iranian Cinema and Literary Adaptation: the films of Dariush Mehrju Hamoon, The Blind Owl or Herzog (Dir. Dariush Mehrju’I, 1990) Introduced by Dr Saeed Zeydabadi-Nejad, SOAS Centre for Media and Film Studies, more ..., and the Institute of Ismaili Studies, more . Abstract Supported by Iran Heritage foundation
Wednesday 3 March 2010 Venue: 1.02, Engineering Building, Malet Place, UCL, London, WC1E 6BT Time: 5.30pm Organiser: Dr Saeed Talajooy Campus map Download a poster for this series	'Intergeneric' translation: Intercultural Adaptation Iranian Cinema and Literary Adaptation: the films of Dariush Mehrju Sara & A Doll’s House (Dir. Dariush Mehrju’i, 1993) Introudced by Dr Nacim Pak-Shiraz, SOAS Centre for Media and Film Studies, more ..., and the Institute of Ismaili Studies, London, more ... Abstract Supported by Iran Heritage foundation
Friday 5 March 2010 Venue: Room 347, UCL School of Slavonic and Eastern European Studies, 16 Taviton Street, London, WC1H 0BW Campus map Time: 4pm-6pm Organiser: Dr Mi Zhou	'Intermedia’ translation Aftermath and Legacies, the consequences of the Disintegration of Yugoslavia Dr Ana Devic (University of Glasgow, Department of Sociology, Anthropology and Applied Social Sciences), more ... Layers of Peace-Building in the Dialogues between Kosovo and Serbian NGOs Abstract: awaited Discussant: Dr Kristin Bakke (UCL School of Public Policy), more ...
Wednesday 10 March 2010 Venue: 1.02, Engineering Building, Malet Place, UCL, London, WC1E 6BT Time: 5.30pm Organiser: Dr Saeed Talajooy Campus map Download a poster for this series	'Intergeneric' translation: Intercultural Adaptation Iranian Cinema and Literary Adaptation: the films of Dariush Mehrju Pari & Franny and Zooey (Dir. Dariush Mehrju’i, 1998) Introduced by: Clare Foster, Independent Scholar, who recently worked on an adaptation of Sebastian Faulkes's Birdsong. for cinema. more ... Abstract Supported by Iran Heritage Foundation
Wednesday 17 March 2010 Venue: 1.02, Engineering Building, Malet Place, UCL, London, WC1E 6BT Time: 5.30pm Organiser: Dr Saeed Talajooy Campus map Download a poster for this series	'Intergeneric' translation: Intralingual Adaptation Iranian Cinema and Literary Adaptation: the films of Dariush Mehrju The Pear Tree (Dir. Dariush Mehrju’i, 1998) Introduced by Parviz Jahed, Independent Scholar and BBC Persian Commentator Abstract Supported by Iran Heritage Foundation
Friday 19 March 2010 Venue: Room 347, UCL School of Slavonic and Eastern European Studies, 16 Taviton Street, London, WC1H 0BW Campus map Time: 4pm-6pm Organiser: Dr Mi Zhou	'Intermedia’ translation Aftermath and Legacies, the consequences of the disintegration of Yugoslavia Dr Cathie Carmichael (UEA, History), more ... The Communist Legacy of Yugoslavi Abstract Discussant: Dr. Eric Gordy (UCL SSEES), more ...
Wednesday 28 April 2010 Venue: Roberts Building, Sir David Davies Lecture Theatre (G08), Malet Place, London, WC1E 6BT, more ... Time 5.30pm-7pm For further information please contact the organiser, Dr Saeed Talajooy Download a poster for this event	'Intergeneric' translation Iranian Modernity and the West European Liberalisms and Modern Concepts of Liberty in Iran Dr Homa Katouzian St Antony’s College; Faculty of Oriental Studies, University of Oxford, more ... Abstract
Friday 14 May 2010 Venue: Chadwick Lecture Theatre, Chadwick Building, UCL main campus, Gower Street, London, WC1E 6BT, more ... Time 5.30pm-7pm For further information please contact the organiser, Dr Saeed Talajooy Download a poster for this event	'Intergeneric' translation Iranian Modernity and the West Nationalism, History and Modernity in Modern Iran Professor Ali Ansari Director of Iranian Studies, University of St Andrews), more ... Abstract
29 May 2010 Venue: The Eighth Biennial Conference of Iranian Studies California, USA, more ...	'Intergeneric' translation Iranian Cinema and Intercultural Adaptation: The Case of Dariush Mehrjui Dr Saeed Talajooy, Mellon Fellow, University College London Abstract
Monday 7 June 2010 Venue: The Frontline Club, 13 Norfolk Place, London W2 1QJ (More ...) Time: 7-10.30pm :: Admission free and all are welcome ::: ALL PLACES RESERVED, NO SPACE LEFT For further information please contact the organiser, Dr Mi Zhou	'Intermedia’ translation Aftermath and Legacies, the consequences of the Disintegration of Yugoslavia A screening of The War is Over (dir. Mitko Panov. 2009) In association with the UCL Global Migration Network Abstract
'Intergeneric' translation:, Inspiration and Influence Saturday 12 June 2010, 1pm-9pm in co-operation with Iran Heritage Foundation ::: Mythologizing the Transition ::: A Symposium on Bahram Beyzaie’s Cinema and Theatre Organized by Dr Saeed R. Talajooy ::: Full details :::

This page last modified 26 September, 2012 by UCL Mellon Admin