LUNDY/1

Corpus Refs:Okasha/1993:25
Thomas/1994:1403
Site:LUNDY
Discovery:non-arch dig, 1905 inc
History:Okasha/1993, 154--55: `The stone was discovered in 1905 when a new grave was being dug in the north west corner of the ruins of St. Helen's Chapel on Beacon Hill. Gardner said: `it would seem that the stone had been incorporated in the wall at this point'. The inscription was not noticed until 1923 at which date the stone was `in a corner of the burial ground'; this is probably near the place where it had been found in 1905. In May 1981 the stone was moved to its present position'.
Geology:Thomas/1994, 165: `granite pillar'.
Dimensions:1.17 x 0.42 x 0.32 (Okasha/1993)
Setting:in ground
Location:on site
Okasha/1993, 154: `The stone is now set...against an enclosure bank of Beacon Hill cemetery, Lundy Island'.
Form:plain
Okasha/1993, 156: `This is a pillar stone'.
Condition:incomplete , some
Okasha/1993, 156, states that the stone is `incomplete'.
Folklore:none
Crosses:none
Decorations:no other decoration

References


Inscriptions


LUNDY/1/1

Readings

Thomas, C. (1969):--]IGERN{I} | --]ITIGERN{I}
Expansion:
--]IGERNI [FIL]I TIGERNI
Translation:
Of [--]igernus(PN), son of Tigernus(PN).
Thomas/1969 139 reading only
Thomas/1994 165--166 reading only
Okasha, E. (1986):--.]GERN{I} | --.T]I[.]ERN{I}
Expansion:
--I]GERNI [FILI] [T]I[G]ERNI
Translation:
[The stone] of -igernus(PN), [?son] of Tigernus (PN).
Okasha/1993 156 reading only

Notes

Orientation:vertical down
Position:n/a ; broad ; n/a ; undecorated
Okasha/1993, 156: `The text is incised without framing lines or panels in two lines on one face of the stone'.
Incision:inc
Date:500 - 799 (Okasha/1993)

566 - 599 (Thomas/1994)

566 - 599 (Thomas/1969)
Language:Latin (rcaps)
Ling. Notes:none
Palaeography:Okasha/1993, 156: `predominantly capital script...horizontal I'.

Thomas/1969, 139: `The style of lettering (sickle G, final I on its side) suggest a date nearer 600'.

Legibility:some
Okasha/1993, 156: `The text is incomplete and slightly deteriorated'.
Lines:2
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References