CLMAC/58

Corpus Refs:Macalister/1909:81
Macalister/1949:654
Petrie/1872:95
Site:CLMAC
Discovery:first mentioned, 1869 Stokes, M.
History:Petrie/1872, 46: `Drawn by M[argaret] S[tokes] from the stone at Clonmacnois in 1869'.

Recorded as still on site in Macalister/1949, 48.

Geology:
Dimensions:1.14 x 1.14 x 0.11 (converted from Macalister/1949)
Setting:inc
Location:on site
Form:cross-slab
Condition:complete , good
Folklore:none
Crosses:1: equal-armed; interlace; expanded; other; lozenge; circular; outer curv; none; decorated
Decorations:geometric ribbon interlace; geometric key pattern

Petrie/1872, 46: `four hexagons arranged in the form of a cross, surrounded with a broad circular band, and all the interstices filled in with rich ornaments of interlaced bands, spirals, and the diagonal form of the Greek fret'.

Macalister/1909, 16: `this magnificent slab is by far the finest in the whole series. The design is peculiar and original; the cross being formed by a single withy-band which by its interlacings makes a square in the centre, and groups of three spiral knots in each of the arms...a key fret surrounds the circle'.

Macalister/1949, 48: `Circle containing a cross formed by interlacements: a fret pattern on the circle'.

References


Inscriptions


CLMAC/58/1     Pictures

Readings

Petrie, G. (1869):O~R~ARFIAC | HRA ||| ICH
Expansion:
OROIT AR FIACHRAICH
Translation:
Pray for Fiachra (PN).
Macalister/1909 16 reading only
Petrie/1872 46, Plate XXXVII reading only
Macalister, R.A.S. (1949):O~R~ARFIAC | HRA CH
Expansion:
OROIT AR FIACHRACH
Macalister/1949 48 reading only

Notes

Orientation:horizontal
Position:n/a ; broad ; above cross ; separated
The inscription is above the cross, with the second line divided by decoration.
Incision:chiselled
Macalister/1909, 16: `beautifully cut lettering'.
Date:None published
Language:Goidelic (rbook)
Ling. Notes:none
Palaeography:CISP: The inscription is in half-uncial. The initial O tapers downwards to a point, and along with the first R is covered by a contraction mark; the Rs are majuscule; the A's are in the `OC' form. In the second line the top of the ring of the cross interrupts the name creating a large space between HRA and ICH.
Legibility:good
Lines:2
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References