BUKIL/1

Corpus Refs:Power/etal/1997:7955
Site:BUKIL
Discovery:non-arch dig, 1982 inc
History:Power/etal/1997, 166: `Large stone discovered in 1982 during drainage works, shortly afterwards removed to Cork Public Museum'.
Geology:
Dimensions:2.2 x 0.3 x 0.15 (Power/etal/1997)
Setting:in display
Location:Cork Public Museum
Power/etal/1997, 166: `removed to Cork Public Museum'.
Form:plain
Condition:complete , some
Power/etal/1997, 166, refers to some 'damage' of the inscription.
Folklore:none
Crosses:none
Decorations:no other decoration

References


Inscriptions


BUKIL/1/1

Readings

Lankford, C. (1993):ANMMAQQILASIRE[O]NMAQQIBIR[R]ACIAS
Expansion:
ANM MAQQI-LASIRE[O]N MAQQI BIR[R]ACIAS
Power/etal/1997 166 reading only
Lankford, C. (1993):ANMMAQQILASIRK[O]IMAQ[Q]IBIR[R]AC[I]AS
Expansion:
ANM MAQ[Q]I-LASIR K[O]I MAQ[Q]I BIR[R]AC[I]AS
Power/etal/1997 166 reading only

Notes

Orientation:vertical indeterminate
Position:inc ; arris ; inc ; inc
Incision:n/a
Date:None published
Language:Goidelic (ogham)
Ling. Notes:none
Palaeography:none
Legibility:some
Power/etal/1997, 166: `Part of the word KOI has been damaged; there also appears to have been an attempt to correct the inscription at this point'.
Lines:
Carving errors:0
Doubtful:no

Names

References