Bentham Project

Correspondence V

Page Line    Corrected text
9 14 alter 'than' to 'that' 9
  39 insert 9 MS 'than'.
    alter '9' to '10'
  43 alter '10' to '11'
39 16 alter '1974' to '1794'
45 8 delete footnote marker '8'
    insert footnote marker '8' after 'victory'
69 33 alter em rule to hyphen
138 20 delete to
174 6 alter 'it' to 'if'
187 22 and 40-43 delete Note 4
201 n.4 delete (see UC xxii. 1–161; xxiii. 1–142)
    insert (see UC xxxii. 1–161; xxxiii. 1–142)
228 38 add to the end of the note The letter Bentham sent to Earl Spencer, of the same date, is at Trinity College, Cambridge, PSC B7/1
229 1 alter 'misfortunate' to 'misfortune[?]
234 25 alter 'convenanted' to 'covenanted'
241 29 delete and
257 5 alter 'confusing' to 'confusion'
322 32-33 Delete Paragraph break
323 5 alter 'of' to 'or'
352 20 alter 'published' to 'unpublished'
355 35 delete quotation mark at the beginning of the line
367 11 delete and     and
    insert &      &
  18 delete and
    insert &
  1–22 delete Letter 1279 . This letter is mis-dated by Bowring. The correct date is 2 May 1798. See Letter 1324, in Correspondence, vi. 26.
  n.1 insert BL VI. 570–1. Reproduced at